563 lines
15 KiB
Plaintext
563 lines
15 KiB
Plaintext
|
||
|
||
V2233!)
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
Dostanschrlll: AachenMünchener
|
||
KundenSerVlce-Dlrektlofl Hamburg
|
||
|
||
2008i Hamburg
|
||
|
||
www.amv.de
|
||
|
||
Ihr Ansprechpartner zum Vertrag:
|
||
Kunden-ServiceCenter
|
||
|
||
Telefon: 104D) 23772 33 52
|
||
|
||
Telefax: 1040) 23772 34 on
|
||
|
||
Sie erreichen uns Montag ms Freuag von 8 ms |2 um
|
||
Bankverbindung:
|
||
|
||
Commerzbank AG, Köln
|
||
|
||
BLZ: 370 400 4A, Konto—Nr.: 05 009 ODS U8
|
||
Es betreut Sle.
|
||
|
||
Vermögensberater fur
|
||
|
||
Deutsche Vermögensberatung AG
|
||
|
||
Frau mes Tessarek
|
||
|
||
Berliner Sir. 19
|
||
|
||
16303 SchwedI/Odev
|
||
|
||
Telefon: + 49 33 32 as 93 3o
|
||
|
||
Telefax + 49 33 32 52 36 73
|
||
|
||
Hamburg, os.aa.znn
|
||
|
||
|
||
|
||
AachenMunchener, 52054 Aachen
|
||
|
||
DV 05 1,45 Deulschefizslg
|
||
|
||
|
||
|
||
'25503201D‘9126'OD0O053‘D9U8'16 ‘
|
||
‘15D-PK-010.071.028.155 0770001-001 '
|
||
|
||
H errn
|
||
|
||
Felix Stubbe
|
||
Universitätsslr. 15. Zi. 123-1
|
||
03046 Collbus
|
||
|
||
YOUNG &__ HOME
|
||
|
||
Dle VERMOGENSSICHERUNGSPOLICE für junge Leute
|
||
Nr. 160-PK-010.071.028.155
|
||
|
||
Haflpflicht-, Hausrat, Glas- und Unfallversicherung
|
||
|
||
Sehr geehrter Herr Stubbe,
|
||
|
||
vielen Dank, dass Sie sich für YOUNG & HOME aus unserem Hause entschieden haben. Mit
|
||
YOUNG & HOME kombinieren Sie Ihre Unfallversicherung mit einer Anwartschaft aufeine Haft-
|
||
|
||
pfIicht-‚ Hausrat- und Glasversicherung. Ihre Anwartschaft sorgt schon heute dafür, dass Sie im
|
||
richtigen Moment versichert sind.
|
||
|
||
Der Verslcherungsschutz bietet Ihnen wertvolle Vorteile:
|
||
|
||
- Uniallverslcherungsschutz - von Anfang an! Weltweiter Versicherungsschutz mit der lei-
|
||
stungsstarken Progression 1000 % PLUS
|
||
|
||
- 15 % Kundenbonus, VSP-Nachlass und zusätzlich 5 % Starter-Nachlass von Beginn an
|
||
|
||
Heute erhalten Sie den Versicherungsschein mit einer ausführlichen Beschreibung Ihres Versi-
|
||
cherungsschutzes. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Hinweise auf der Rückseite dieses
|
||
Schreibens.
|
||
|
||
YOUNG & HOME - im richtigen Moment optimal versichert!
|
||
|
||
Mit freundlichen Grüßen
|
||
Ihre AachenMünchener
|
||
|
||
pZW/QLÄ-V’
|
||
|
||
Michael Westkamp
|
||
Vorsitzender des Vorstands
|
||
|
||
mir/v
|
||
|
||
Ulrich Rieger
|
||
Mitglied des Vorstands
|
||
|
||
Azchnnmunchumr Versicherung Ac
|
||
Auisvchlsrat n...“ um", Vnmxxender
|
||
Verstand Michael Westkamn. va.m...¢.:,
|
||
Johannes Baums, Pita! Meise, um. Rlfiglr
|
||
S!“ Aachen. Rlaiilergerrnht Am... 7 ma ma
|
||
Varmz:heruugsI:uer~Nv msmn/nmss
|
||
usx-ID-Mu n: an m aus
|
||
Venlchevunueumsähe ‚um umialzsteuerlmi
|
||
|
||
GENERALI
|
||
|
||
DEUTSCHLAND
|
||
|
||
Eln Unternehmen der
|
||
|
||
|
||
|
||
0000053/000000
|
||
|
||
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
|
||
|
||
Wenn wir den ersten oder einmaligen Beitrag nicht rechtzeitig erhalten, können wir vom Vertrag
|
||
|
||
zurücktreten. Das gilt nicht. wenn Sie zwischenzeitlich gezahlt haben oder die fehlende Zahlung
|
||
nicht verschuldet haben.
|
||
|
||
Wichtige Informationen zu lhrem Versicherungsvertrag (z.B. zum Beginn Ihres Versicherungs-
|
||
|
||
schutzes, zur rechtzeitigen Zahlung) finden Sie in Ihrem Versicherungsschein und den Versi-
|
||
cherungsbedingungen.
|
||
|
||
Widerrufsrecht
|
||
|
||
Uber Ihr Widerrufsrecht und die Rechtsfolgen Ihres eventuellen Widerrufs haben wir Sie bereits
|
||
im Antragsformular sowie in den damit verbundenen Informationen für den Versicherungsneh-
|
||
mer umfassend belehrt, Demnach können Sie Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen
|
||
nach Erhalt des Versicherungsscheins uns gegenüber in Textform (z. B. durch Brief, Fax oder
|
||
E»Mai|) widerrufen, Sie wahren die Frist für den Widerruf, wenn Sie ihn rechtzeitig absenden.
|
||
Widerrufen Sie einen Ersatzvertrag, so läuft Ihr ursprünglicher Versicherungsvertrag weiter.
|
||
|
||
Anlagen
|
||
|
||
- Übersicht über die Leistungen und Vorteile Ihrer YOUNG & HOME
|
||
- Versicherungsschein
|
||
|
||
nnnonsa/uuuonun/nozmnm
|
||
|
||
YOUNG & HOME
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
|
||
|
||
|_I_)ie VERMÖGENSSICHERUNGSPOLICE für junge Leute
|
||
Uberslcht über die Leistungen und Vorteile Ihrer Haltpflicht-, Hausrat-‚ Glas- und Unfallversi-
|
||
|
||
cherung Nr. 160-PK-010.071.028‚155
|
||
|
||
Haftpflichtversicherung
|
||
|
||
Unsere Leistungen für Sie:
|
||
|
||
P rivathattptlicht
|
||
|
||
- Personen-‚ Sach- und Vermögensschäden
|
||
(pauschal): 15.000.000 EUR
|
||
|
||
nach Umwandlung der Anwartschaft
|
||
|
||
Ihre Vorteile:
|
||
- Ohne jede Entschädigungsgrenze sind bis
|
||
15 Mio. EUR versichert:
|
||
» Mietsachschäden
|
||
|
||
- Verlust fremder privater und beruflicher
|
||
Schlüssel
|
||
|
||
- Sachschäden aus Anlass einer Gefällig-
|
||
keitshandlung
|
||
|
||
— Schaden aus dem Betrieb einer Photovol-
|
||
taik- oder Solarthermieanlage
|
||
|
||
- Heizöltank bei eigen genutzten
|
||
/Zweifamilienhäusern
|
||
|
||
Ein-
|
||
|
||
- Vermietete Eigentumswohnungen
|
||
|
||
- Mitversicherung aller in Ihrem Haushalt leben-
|
||
den Personen
|
||
|
||
- Ausfalldeckung für nicht realisierbare, eigene
|
||
Schadenersatzansprüche gegenüber Dritten
|
||
|
||
- Vorübergehender Auslandsaufenthalt bis
|
||
|
||
5 Jahre mitversichert
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
Hausratversicherung
|
||
|
||
Unsere Leistungen für Sie:
|
||
|
||
- Versicherungsschutz in unbegrenzter Höhe
|
||
|
||
- Finanzieller Schutz Ihres Hausrats bei Schäden
|
||
durch:
|
||
- Brand, Blitzschlag oder Explosion
|
||
- Einbruchdiebstahl, Raub oder Vandalismus
|
||
- Leitungswasser
|
||
- Sturm und Hagel
|
||
- Elementargefahren (Überschwemmung, Ruck-
|
||
stau, Erdbeben. Erdfall, Erdrutsch, Schnee-
|
||
druck, Lawinen und Vulkanausbruch)
|
||
|
||
nach Umwandlung der Anwartschaft
|
||
|
||
|
||
|
||
Ihre Vorteile:
|
||
|
||
- Sie haben unbegrenzten Versicherungsschutz
|
||
bei z. B:
|
||
- grob fahrlässig herbeigefilhrten Schaden
|
||
— Überspannungsschäden durch Blitz
|
||
|
||
~ Fahrraddiebstahlschäden - rund um die
|
||
Uhr
|
||
|
||
- Diebstahl aus KFZ — rund um die Uhr und
|
||
europaweit
|
||
|
||
- Wertsachen bis 50,000 EUR mitversichert
|
||
- Haus- und Wohnungsschutzbrief
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
uooonatunnmann/nm~nus«
|
||
|
||
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
|
||
|
||
Versicherungsschein
|
||
YOUNG s. HOME
|
||
|
||
Die VERMÖGENSSICHERUNGSPOLICE für junge Leute
|
||
1G0-PK-010.071.028.155
|
||
|
||
Versicherungsnehmer: Felix Stubbe
|
||
|
||
Ausfertigungslag: 09.08.2013
|
||
|
||
Die YOUNG & HOME besteht aus folgenden rechtlich selbständigen Verträgen:
|
||
|
||
Verslcherungsvertrag: Ausfertigungsgrund:
|
||
|
||
1. Haftpflichtversicherung Neuantrag
|
||
2. Hausratversicherung Neuantrag
|
||
3. Glasversicherung Neuantrag
|
||
4. Unfallversicherung Neuantrag
|
||
|
||
1. Haftpflichtversicherung
|
||
|
||
Beginn des Vertrags: 01.08.201312.00 Uhr Ablauf des Vertrags: 01.08.201812.00 Uhr
|
||
Der Vertrag erstreckt sich zunächst auf eine Anwartschaft auf Privathaftpflicht-Versicherungs-
|
||
schutz. Sobald Sie heiraten bzw. eine eingetragene Lebenspartnerschaft gründen oder ihre
|
||
berufliche Erstausbildung bzw, den freiwilligen Wehr- oder den Bundesfreiwilligendienst oder
|
||
ein freiwilliges soziales Jahr beendet haben, endet die Anwartschaft und es beginnt der Ver-
|
||
sicherungsschutz im nachstehend beschriebenen Umfang. Existiert zu diesem Zeitpunkt bei
|
||
einem anderen Versicherer Versicherungsschutz für ihr Privathaftpflichtrisiko, besteht Versi-
|
||
cherungsschutz im Rahmen der Differenzdeckung.
|
||
|
||
Nach Beendigung der Anwartschaft ist versichert die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
|
||
rungsnehmers
|
||
|
||
— als Privatperson in Form einer Privathaftpflichtversicherung - je nach seiner konkreten Le-
|
||
benssituation bei Beendigung der Anwartschaft - für Familien, Lebensgemeinschaften, AI-
|
||
leinerziehende (einschließlich Mitversicherung von Kindern) oder für
|
||
Ehepaare/Lebensgemeinschaften (ohne Mitversicherung von Kindern) oder für Singles (Ein-
|
||
zelpersonen).
|
||
|
||
Miiversichert ist/sind im Rahmen der Grundversicherungssumme:
|
||
|
||
- eigene, nicht realisierbare Schadenersatzansprüche gegenüber Dritten (Ausfalldeckung) für
|
||
den Versicherungsnehmer sowie für die mitversicherten Personen gemäß Ziffer 11.1 - 11.3
|
||
und 11.10 der Besonderen Bedingungen für die Privathaftpflichtverslcherung - OPTIMAL,
|
||
|
||
- die gesetzliche Haftpflicht aus der Vermietung von im lnland gelegenen Eigentumswohnun-
|
||
gen.
|
||
|
||
- die gesetzliche Haftpflicht als Inhaber von Heizöibehältern in mitversicherten Objekten,
|
||
- der Verlust fremder privater und beruflicher Schlüssel,
|
||
|
||
- eine Kautionsleistung bei Schäden im europäischen Ausland, bei Schäden im außereuropä-
|
||
ischen Ausiand bis 100.000 EUR,
|
||
|
||
- die Ubernahme von Schäden durch deliktunfähige Kinder bis zu 10.000 EUR, sofern Kinder
|
||
mitversichert sind,
|
||
|
||
- die Übernahme von Schäden durch deliktunfähige Enkelkinder bis zu 10.000 EUR,
|
||
- Sachschäden aus Anlass einer Gefälligkeitshandlung,
|
||
|
||
Fortsetzung auf Sena 2
|
||
|
||
nnonrr5:mnnnDnt1/an4-now
|
||
|
||
Aqchen
|
||
Munchener
|
||
|
||
|
||
|
||
3. Seite des Versicherungsscnelns der Versicherung Nr. 160-PK-010.D7I.l'l2B.155, Austertrgungsbag: 09.08.2013
|
||
|
||
Der spätere Beitrag zur Privathaftpflichtversicherung nach Beendigung der Anwartschaft kann
|
||
heute noch nicht ermittelt werden, da die dann beitragsrelevanten Daten (wie z. B. Ihr Fami-
|
||
Iienstand, Ihre berufliche Situation, Differenzdeckung oder Vollschutz) noch nicht bekannt sind.
|
||
|
||
Der Beitrag ist monatlich im Voraus zu zahlen.
|
||
|
||
2. Hausratversicherung
|
||
|
||
Beginn des Vertrags: 01.08.201312.00 Uhr Ablauf des Vertrags: 01.08.2018 12.00 Uhr
|
||
|
||
Der Vertrag erstreckt sich zunächst auf eine Anwartschaft auf Hausrat-Versicherungsschutz.
|
||
Sobald sich Ihre Wohnsituation dahingehend ändert, dass ein eigener Hausstand besteht (un-
|
||
abhängig davon, ob für Sie allein oder mit weiteren Personen), endet die Anwartschaft und es
|
||
beginnt der Versicherungsschutz im nachstehend beschriebenen Umfang. Existiert zu diesem
|
||
Zeitpunkt bei einem anderen Versicherer eine Hausratversicherung, besteht Versicherungs-
|
||
schutz im Rahmen der Differenzdeckung.
|
||
|
||
Im Falle der Gründung eines eigenen Hausstandes innerhalb einer Wohnung oder eines Ein-
|
||
familienhauses ist der Hausrat zum Neuwert versichert gegen Schäden durch
|
||
|
||
— Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion und Verpuffung (Feuer)
|
||
- Einbruchdiebstahl und Raub
|
||
|
||
— Vandalismus nach einem Einbruch
|
||
|
||
- Leitungswasser
|
||
|
||
- Sturm und Hagel
|
||
|
||
» weitere Elementargefahren (Überschwemmung, Rückstau, Erdbeben, Erdfall, Erdrutsch,
|
||
Schneedruck, Lawinen, Vulkanausbruch)
|
||
Gemäß den Besonderen Bedingungen für die Versicherung weiterer Elementarschäden in
|
||
der Hausratversicherung beginnt der Versicherungsschutz gegen Schäden durch Uber—
|
||
schwemmung und Rückstau, die durch die Ausuferung von oberirdischen Gewässern ent-
|
||
standen sind, zum vereinbarten Zeitpunkt, i.d.R. jedoch frühestens nach Ablauf einer Warte-
|
||
zeit. Die Wartezeit beginnt mit Unterzeichnung des Antrags und endet nach Ablauf von einem
|
||
Monat.
|
||
|
||
Im Rahmen der vertraglichen Bestimmungen besteht dann Versicherungsschutz in unbe»
|
||
grenzter Höhe.
|
||
|
||
Der vereinbarte Selbstbehalt für Schaden durch weitere Elementargefahren beträgt je Scha-
|
||
denfall 500 EUR.
|
||
|
||
|
||
|
||
Mitversichert sind folgende Erweiterungen des Versicherungsschutzes in unbegrenzter Höhe
|
||
gemäß den Besonderen Bedingungen für die Hausratversicherung ~ OPTIMAL:
|
||
|
||
— Grob fahrlässig herbeigeführte Schäden
|
||
|
||
- Überspannungsschäden durch Blitz
|
||
|
||
— Fahrraddiebstahlschäden ~ rund um die Uhr
|
||
|
||
- Diebstahl aus Kraftfahrzeugen - rund um die Uhr und europaweit
|
||
|
||
- Sengschäden
|
||
|
||
- Schäden an Kühl- und Gefriergut bei Ausfall öffentlicher Netze
|
||
- Vorsorgeversicherung für Kinder für 6 Monate
|
||
|
||
~ Anprall von Kraft» und Schienenfahrzeugen
|
||
|
||
- Diebstahl von Gartenmöbeln und Ganengeräten
|
||
|
||
- Diebstahl von Wäsche auf der Leine
|
||
|
||
- Diebstahl von Waschmaschinen und Wäschetrocknern aus Gemeinschaftsräumen
|
||
|
||
Fortsetzung auf Seite A
|
||
|
||
oonnnsa/unnaoou/narrow
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
5. Seite des Versicnerungsscheins der Versicherung Nr. 1S0-PK—010.07|.028.155, Ausferngungstag: 09.08.2013
|
||
|
||
- KUNDEN BONUS
|
||
|
||
Jahresbeitrag 3,48 EUR
|
||
Darin sind berücksichtigt
|
||
- 5,00 “/u Star1er~Nachlass
|
||
- 5,00 “A: VSP-Nachlass
|
||
- 15,00 "/n KUNDENBONUS
|
||
- 19,00 % aus 85,00 % des Nettobeitrages bzw. 0,48 EUR Versicherungsteuer
|
||
|
||
Beitrag nach Beendigung der Anwartschaft
|
||
Der spätere Beitrag zur Hausratversicherung nach Beendigung der Anwartschaft kann heute
|
||
noch nicht ermittelt werden, da die dann beitragsrelevanten Daten (z. B. Wohnfläche der spä-
|
||
|
||
teren Wohnung) noch nicht bekannt sind.
|
||
|
||
Der Beitrag ist monatlich im Voraus zu zahlen.
|
||
|
||
3. Glasversicherung
|
||
|
||
Beginn des Vertrags: 01.08.2013 12.00 Uhr Ablauf des Vertrags: 01.08.2018 12.00 Uhr
|
||
|
||
Der Vertrag erstreckt sich zunächst auf eine Anwartschaft auf Haushalt-Glasversicherungs-
|
||
schutz. Sobald sich Ihre Wohnsituation dahingehend ändert, dass ein eigener Hausstand be-
|
||
steht (unabhängig davon, ob für Sie allein oder mit weiteren Personen), endet die Anwartschaft
|
||
und es beginnt der Versicherungsschutz im nachstehend beschriebenen Umfang, Existiert zu
|
||
diesem Zeitpunkt bei einem anderen Versicherer eine Haushalt-Glasversicherung, besteht
|
||
Versicherungsschutz im Rahmen der Differenzdeckung.
|
||
|
||
lm Falle der Gründung eines eigenen Hausstandes innerhalb einer Wohnung oder eines Ein»
|
||
familienhauses sind die Gebäude- und Mdbiiiarverglasungen gemäß Risikobeschreibung ge-
|
||
gen Bruchschaden versichert.
|
||
|
||
Mitversichert sind dann:
|
||
- Glaskeramik-Kochflächen
|
||
- Verglasungen von Aquarien/Terrarien
|
||
|
||
|
||
|
||
- Glas- und Kunststoftscheiben von privat genutzten Gewächshausern mit einer Grundfläche
|
||
von bis zu 5 qm auf dem Versicherungsgrundstück
|
||
|
||
- Künstlerisch bearbeitete Glasscheiben, -spiegel und -platten
|
||
- Kosten für Gerüste, Kräne und Beseitigen von Hindernissen
|
||
- bei Zweifamilienhäusern die Gebäudeverglasungen des gesamten Gebäudes
|
||
|
||
Vertragsbestandteile sind:
|
||
- GL 9005 Allgemeine GIaS-Versicherungsbedingungen (AGIB 2008)
|
||
- GL 0017 Besondere Bedingungen für die Differenzdeckung in der Glasversicherung
|
||
- GL 0023 Besondere Bedingungen für die Anwartschaft auf Versicherungsschutz in der Glas-
|
||
versicherung
|
||
~ GL 0020 Risikobeschreibung zur Glasversicherung
|
||
- Folgende Klauseln für die Glasversicherung;
|
||
— GL 0021 Vorsorgeversicherung
|
||
~ Zusatzvereinbarungen zu YOUNG & HOME
|
||
- Starter-Nachlass
|
||
- VSP-Nachlass
|
||
|
||
- KUNDENBONUS
|
||
|
||
Fortsetzung aur Seite 6
|
||
|
||
Aachen
|
||
Munchener
|
||
|
||
|
||
|
||
s. Seite des Versicherungsschein: der Versicherung Mr. 1au.vs<4nu.u71.n2s.155, Ausrerngungsvag: 09.03.2013
|
||
|
||
AachenMünchener - Träume brauchen Sicherheit
|
||
|
||
Mehr als fünf Millionen Kunden vertrauen der Aachen-
|
||
Munchener. Profitieren auch Sie von unseren Stärken:
|
||
|
||
- Erfahrung: Mehr als 135 Jahre AachenMünchener
|
||
und über 35 Jahre Deutsche Vermögensberatung
|
||
|
||
- Starke Partner: Die AachenMünchener als eines
|
||
der größten deutschen Versicherungsunternehmen
|
||
und die Deutsche Vermögensberatung sorgen für
|
||
Ihre Zukunft
|
||
|
||
- Finanzkraft auf hohem Niveau: Die
|
||
AachenMünchener lasst sich gemeinsam mit der
|
||
Generali Deutschland Gruppe als einziger deutscher
|
||
Erstversicherungskonzern von allen international
|
||
renommierten Ratingagenturen interaktiv bewerten,
|
||
Ihre Urteile bestätigen unseren Kunden, dass die
|
||
AachenMünchener ihnen ein finanzstarker Partner
|
||
ist. Eine Übersicht über die aktuellen Ratingeinstu-
|
||
|
||
fungen finden Sie auf unserer Internetseite:
|
||
www.amv.de/ratings
|
||
|
||
- Qualität: Der TÜV bescheinigt der AachenMünche-
|
||
ner ihre hohe Qualität in der Kundenkommunikation
|
||
und bei der Schadenregulierung
|
||
|
||
- Service: Persönliche Allfinanzberatung und erst-
|
||
|
||
klassiger Versicherungsservice - hier sind Ihre
|
||
Träume gut aufgehoben
|
||
|
||
|
||
|
||
nnnnnsaiinnnuunmm-aaa/
|
||
|
||
|
||
|
||
B. Seite des Versicherungsschein: der Versicherung Mr. 160-PK-010.071.023.155, Ausfertigungstag: 09.08.2013
|
||
|
||
Ihre persöniichen Ansprechpartner
|
||
|
||
Deutsche
|
||
Vermögensberatung
|
||
|
||
Vermögensberater für
|
||
|
||
Deutsche Vermögensberatung AG
|
||
Frau Ines Tessarek
|
||
|
||
Berliner Str. 19
|
||
|
||
16303 Schwedt/Oder
|
||
|
||
Telefon: +49 33 32 83 93 30
|
||
Telefax: +49 '33 32 52 36 73
|
||
|
||
Direktion für
|
||
|
||
Deutsche Vermögensberatung AG
|
||
Frau Manina Beuthner
|
||
Wi|he|mstr. 26
|
||
|
||
16225 Eberswalde
|
||
|
||
Telefon: +49 3334 212620
|
||
Telefax: +49 3334 29219
|
||
|
||
Haben Sie noch Fragen zu ihrer Versicherung? Können wir anderweitig für Sie aktiv werden?
|
||
Wir bieten Ihnen klare Beratung in allen Vermögens- und Versicherungsfragen. Sprechen Sie
|
||
|
||
UNS gerne an.
|
||
|
||
Forlseuung auf Seite 9
|
||
|
||
|
||
|